A zagotavljam vam, da so ob zori moji pripravljeni kreniti v napad, in to bodo tudi naredili.
Ali te uveravam da su naši ljudi spremni da napadnu neprijatelja u zoru, i to æe i da urade.
Včeraj sem prišel sem in vas prosil, da se borite za svojo dediščino, kar ste tudi naredili, in bilo je lepo.
Прошле ноћи сам од вас захтевао да устанете и борите се за ваше наслеђе... и ви јесте, и било је дивно.
In točno to bomo tudi naredili.
A to je baš ono što æemo uraditi.
Vsi, ki zdajle molite z nami, morate vedeti da smo vse, kar se da narediti, da bi preprečili katastrofo, tudi naredili.
Сви који се сада молите са нама, треба да знате.....да све што би помогло да се спречи катастрофа, ми смо предузели.
Lahko bomo ugotovili, kaj ljudje hočejo in to tudi... naredili.
Moæi æemo da taèno otkrijemo šta ljudi žele i da ga napravimo...za njih.
In to bomo tudi naredili, če ti je všeč ali ne. Sijajno zgledaš, mama.
To se mora proslaviti... i tako æemo uraditi, sviðalo se to tebi ili ne.
Če lahko ljudje nesejo kopirat drugam, bodo to tudi naredili.
Da ljudi mogu drugamo otiæi kopirati i printati.
Če želite, da kopljemo naprej, bomo to tudi naredili.
Ako želite da idem dalje, mogu to.
Rekel je da počakamo, pa bomo tako tudi naredili.
Rekao je da saèekamo, pa æemo to i uraditi.
Sem smo prišli opraviti posel, to bomo tudi naredili.
Дошли смо овде да обавимо посао, то ћемо и да урадимо.
Rand ponuja vrata in omejeno prekinitev ognja tako, da bi lahko vsi tisti z Caledonije, ki ne želijo slediti Poreklu in bi radi poiskali zatočišče na drugem planetu, lahko to tudi naredili.
Rand nudi Kapiju i ogranièeni prekid vatre, da svi oni iz Kaledonije koji ne žele da prate Postanak i žele da traže utoèište na drugoj planeti, mogu to da urade.
Malo bolje se bova spoznala izven delovnega mesta, pritiska SGC-ja, zato smo to tudi naredili.
Da se malo bolje upoznamo van posla, i pritiska u SGC, o tome se radi ovde.
In če zamenjate tega človeka z truplom. se slika zamenja in v pricipu smo to tudi naredili.
I ako zamenite tog èoveka sa lešom... slika se menja, i u principu to smo i uradili.
Naloga, ki nam je bila zaupana, gospodje, je obramba tega otoka v slučaju vojne z Španijo in prav to bomo tudi naredili, dokler bo to mogoče.
Zadatak koji mi je dat, gospodo... jeste da saèuvam ovo ostrvo, u sluèaju rata sa Španijom. I to je upravo ono što æemo raditi, sve dok više ne budemo mogli.
Mogoče bodo končno to tudi naredili. –David?
Pod tim okolnostima mozda ce to konacno uraditi. David?
Načrt je tak, da se jutri dobimo tukaj s kupcem, in to bomo tudi naredili.
Plan je da se ovde naðemo sa kupcem ujutru, i to æemo i da uradimo.
Naša naloga je, da ščitimo tega Hutta, in to bomo tudi naredili, Ahsoka.
Naš mandat je zaštita Hutta, i to je ono što æemo napraviti, Ahsoka.
Kaj, bodo tebe tudi naredili v agentko?
Hoæe li i od tebe da naprave agenta, takoðe?
To so tudi naredili, toda vsak heker pušča sledi.
To su i uradili, ali svaki haker ostavlja trag.
Iron Man se je žrtvoval za vašo varnost in tako bomo tudi naredili.
Gvozdeni èovek se žrtvovao da vas zaštiti, a to je ono šta æemo i mi uèiniti:
Zdaj ste pod mojo zaščito, in kar bom jaz rekel, to boste tudi naredili.
Vi ste sada pod mojom zaštitom, i radit æete onako kako ja kažem.
Če on reče, da gremo po odtokih, bomo tako tudi naredili.
Ako on kaže idite kroz cevi, bolje da krenemo ka cevima.
Če se začnemo pogajati z njimi, nas bodo obrali do konca, če nas takoj ne napadejo, kar bodo najverjetneje tudi naredili.
Ako poènemo pregovarati s njima, isisat æe nas do kraja, alo nas odmah ne napadnu, što æe vjerojatno i uèiniti.
Če lahko pomagamo, bomo to tudi naredili.
Pa, ako možemo pomoæi, to æemo i uèiniti.
Tudi če je tako, zakaj misliš, da bodo to tudi naredili?
Èak i ako je tako, zašto misliš da æe to i uraditi?
Nekateri so celo priznali, da jih je vprašal, če lahko ubijejo losa izven sezone, toda vsi zanikajo, da bi to tudi naredili.
Neki od njih su priznali da ih je pitao za lov na jelena van sezone, ali svi tvrde da su ga odbili.
Če je to edini način, da izničimo urok, potem bomo to tudi naredili.
Ako jedino tako možemo razbiti kletvu, onda æemo to i uèiniti.
Odšel sem uničit tisto mesto in ustavit dr. Whitehalla. To smo tudi naredili.
U Portoriko sam otišao da uništim vanzemaljski grad i da zaustavim dr Vajthola, a to smo i uradili.
Kar so tudi naredili. Oprostite, ker je ščitil največji dosežek 20. st.
Što i jesu, pa se plašim da æete morati da mu oprostite što je štitio najveæi nauèni podvig 20. veka.
Kamero se lahko preprosto prilepi na steno in to smo tudi naredili.
Sada jednostavno mogu zalepiti kameru na zid i u stvari, uradili smo upravo to.
Ko smo sestavili naš celoten računalnik, smo tudi naredili aplikacijo zanj.
I kada smo sastavili naš kompjuter, takođe smo dizajnirali aplikaciju za njega.
0.49179601669312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali te uveravam da su naši ljudi spremni da napadnu neprijatelja u zoru, i to æe i da urade. 